옥스퍼드 리딩트리 ort 3-11 해석과 단어, 무료 액티비티 자료

The Rope Swing (밧줄 그네)

아이가 재밌게 본 책이에요. 밧줄 그림이 어떻게 변화하는지 마지막은 어떻게 될지 상상하면서 보는 재미가 큽니다~

본문해석

P1: 아이들이 개울가에 갔어요.

P2: 그들은 그네를 보았어요.

P3: Wilf가 그네에 올라탔어요.

P4: Chip이 Wilf를 밀어주었어요.

P5: Floppy가 줄을 보았어요.

P6: Biff가 그네에 올라탔어요.

P7: Floppy가 짖고 또 짖었어요.

P8: Chip이 그네에 올라탔어요.

P9: Floppy가 짖고 또 짖고 또 짖었어요.

P10: Kipper가 그네에 탔어요.

P11: “바보 같은 강아지야!” Kipper가 말했어요.

P12: Wilma도 탔어요.

P13: “바보 같은 강아지야!” Wilma가 말했어요.

P14: 아이들이 집에 갔어요.

P15: Floppy가 줄을 보았어요.

P16: 첨벙! 오 안돼!

 

단어정리

stream 개울

push 밀다

rope 줄

swing 그네

silly 어리석은, 바보 같은

splash 첨벙

 

문장외우기

The children went to the stream.

They looked at the swing.

Wilf climbed on the swing.

Chip pushed Wilf.

What a silly dog!

The children went home.

 

무료 액티비티 자료

https://www.ortkorea.com/shop/image/resources/24_ORT_Stage3_Stories_TheRopeSwing2.pdf